I see the problem. There's no port in the URL. This breakage was caused by an
optimization I introduced recently. There are URLs in the stats table, and the one we're looking for is there, the problem is that it's not correct. So when we use it, the request fails and the page is broken. We should only use the URL if it works.